刚换好自己的衣服,敲门声响。
是这次旅行的导游和松竹的一位工作人员。
“李桑,温泉泡的怎么样?”松竹工作人员的话通过日本导游翻译。
李秋棠道:“很舒服,谢谢你们的招待。”
“李桑满意就好。”说着递过自己的名片,“如果李桑有任何问题和需要,都可以打给我和我们的导游,我们会为你解决。”
“谢谢。”李秋棠收下名片。
“李桑,《目中无人》在日本票房非常好,谢谢你拍出这么好看的影片。”
“你太客气了。”李秋棠真的很不适应日本人的过度客气,“你们公司能这么果断地买下《目中无人》的版权,现在的票房是对你们的回报。”《目中无人》在日本就算卖成年冠,李秋棠和华艺也不会多一分钱。
最多也就像现在这样,请过来开答谢会,带着游玩一圈。
松竹高管好像是特意来感谢李秋棠的,说完就鞠躬离开了。
他走了,那个中日双语的导游却没走。
他等松竹高管走了,才对李秋棠说:“李桑,这个酒店服务非常好,如果你还有另外的需求,酒店满足不了,可以跟我说,我可以为李桑安排。”
“酒店服务我很满意,暂时没什么需要。”
翻译还不放弃,直接说:“我们召集了几位仰慕您的小姐,她们非常希望跟您见面,其中还有文艺科的女子大生,她们很想跟您讨论电影问题。”
说到这里李秋棠要是再听不懂那他就是傻了,狗屁的文艺科女子大生,这些送来的女子大生可能连希区柯克是谁都不知道。
也可能她们都不是女子大生。
李秋棠找了个借口推掉了:“我有女朋友,这个就不需要了。”
但日本有陪侍文化,他们觉得在职场社交上玩这种不算背叛,导游还劝李秋棠接受服务:“我想李桑的女朋友应该会体谅的。”
是这次旅行的导游和松竹的一位工作人员。
“李桑,温泉泡的怎么样?”松竹工作人员的话通过日本导游翻译。
李秋棠道:“很舒服,谢谢你们的招待。”
“李桑满意就好。”说着递过自己的名片,“如果李桑有任何问题和需要,都可以打给我和我们的导游,我们会为你解决。”
“谢谢。”李秋棠收下名片。
“李桑,《目中无人》在日本票房非常好,谢谢你拍出这么好看的影片。”
“你太客气了。”李秋棠真的很不适应日本人的过度客气,“你们公司能这么果断地买下《目中无人》的版权,现在的票房是对你们的回报。”《目中无人》在日本就算卖成年冠,李秋棠和华艺也不会多一分钱。
最多也就像现在这样,请过来开答谢会,带着游玩一圈。
松竹高管好像是特意来感谢李秋棠的,说完就鞠躬离开了。
他走了,那个中日双语的导游却没走。
他等松竹高管走了,才对李秋棠说:“李桑,这个酒店服务非常好,如果你还有另外的需求,酒店满足不了,可以跟我说,我可以为李桑安排。”
“酒店服务我很满意,暂时没什么需要。”
翻译还不放弃,直接说:“我们召集了几位仰慕您的小姐,她们非常希望跟您见面,其中还有文艺科的女子大生,她们很想跟您讨论电影问题。”
说到这里李秋棠要是再听不懂那他就是傻了,狗屁的文艺科女子大生,这些送来的女子大生可能连希区柯克是谁都不知道。
也可能她们都不是女子大生。
李秋棠找了个借口推掉了:“我有女朋友,这个就不需要了。”
但日本有陪侍文化,他们觉得在职场社交上玩这种不算背叛,导游还劝李秋棠接受服务:“我想李桑的女朋友应该会体谅的。”